 |
 |
Prima e dopo
"Prima di praticare
per trent'anni lo Zen vedevo le montagne come montagne e le acque come acque.
Quando giunsi a una sapienza più profonda, vidi che le montagne non sono montagne e le acque non sono acque.
Ora che ho raggiunto l'essenza della sapienza, sono in pace, perché vedo le montagne come montagne e le acque come acque."
(Ch'ing-yuan)
Quando giunsi a una sapienza più profonda, vidi che le montagne non sono montagne e le acque non sono acque.
Ora che ho raggiunto l'essenza della sapienza, sono in pace, perché vedo le montagne come montagne e le acque come acque."
(Ch'ing-yuan)
Commento: Per alcune tradizioni, la ricerca della verità deve portare alle rivelazioni di misteri sublimi o di visioni soprannaturali. San Paolo scrive per esempio di aver udito "gemiti inesprimibili" e "parole indicibili, che non è possibile ad alcun uomo riferire." Ma, secondo lo Zen, la "rivelazione" è un modo nuovo di vedere la vita di tutti i giorni. Scopo della meditazione non è far provare esperienze soprannaturali, ma far riscoprire le meraviglie del naturale.