Selezione lingua:

Traduttori in Svizzera Traduttore CH Traduttori Svizzera Traduttori CH. Traduttore Svizzera. Traduttori svizzeri Traduttore in Svizzera Traduttrici in Svizzera Traduttori e Traduttrici Svizzera.

Questa pagina consente il contatto diretto con traduttori e interpreti liberi professionisti che traducono verso la propria lingua madre - una condizione essenziale per una traduzione di alta qualità. Su richiesta, essi possono fornire traduzioni legalizzate o autenticate. Tutti possiedono diversi anni di esperienza e lavorano, in maniera indipendente, per clienti in tutta la Svizzera. Aggiungi questa pagina ai tuoi preferiti Questa pagina è stata realizzata da Tanya Harvey Ciampi, traduttrice dipl. DOZ (tel. +41 (0)91 753 27 15). Lingua di partenza Lingua di arrivo Traduttori: Traduttori ceco-francese Traduttori cinese-inglese Traduttori cinese-italiano Traduttori cinese-tedesco Traduttori francese-arabo Traduttori francese-inglese Traduttori francese-italiano Traduttori francese-portoghese Traduttori francese-russo Traduttori francese-spagnolo Traduttori francese-svedese Traduttori francese-tedesco Traduttori inglese-arabo Traduttori inglese-cinese Traduttori inglese-finlandese Traduttori inglese-francese Traduttori inglese-giapponese Traduttori inglese-italiano Traduttori inglese-portoghese Traduttori inglese-russo Traduttori inglese-spagnolo Traduttori inglese-svedese Traduttori inglese-tedesco Traduttori inglese-turco Traduttori italiano-arabo Traduttori italiano-francese Traduttori italiano-inglese Traduttori italiano-portoghese Traduttori italiano-russo Traduttori italiano-spagnolo Traduttori italiano-svedese Traduttori italiano-tedesco Traduttori portoghese-italiano Traduttori portoghese-spagnolo Traduttori portoghese-tedesco Traduttori russo-francese Traduttori russo-inglese Traduttori russo-tedesco Traduttori spagnolo-arabo Traduttori spagnolo-francese Traduttori spagnolo-inglese Traduttori spagnolo-italiano Traduttori spagnolo-portoghese Traduttori spagnolo-tedesco Traduttori svedese-inglese Traduttori tedesco-arabo Traduttori tedesco-cinese Traduttori tedesco-finlandese Traduttori tedesco-francese    Traduttori tedesco-giapponese    Traduttori tedesco-inglese Traduttori tedesco-italiano Traduttori tedesco-portoghese Traduttori tedesco-russo Traduttori tedesco-spagnolo Traduttori tedesco-svedese Traduttori tedesco-turco ALTRE LINGUE SU RICHIESTA...

traduttori in Svizzera Traduttore CH traduttori Svizzera traduttori in Ticino traduttori CH traduttori Ticino Traduttore Svizzera Traduttore Ticino traduttori in Svizzera traduttori Ticino

Traduttori ceco-francese Svizzera Walter Bamert, traduttore dipl. DOZ (Zurigo) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo) E-mail Economia, politica, pubblicità Torna su Traduttori cinese-inglese Svizzera Gary Key (attualmente indisponibile), traduttore diplomato (Università di Salford, Inghilterra) E-mail Cultura, giornalismo, turismo, letteratura, marketing, pubblicità, informatica Torna su Traduttori cinese-italiano Svizzera Regula Trauffer, lic. phil. I E-mail Arte, letteratura, turismo, montagna, cucina, Asia Torna su Traduttori cinese-tedesco Svizzera Regula Trauffer, lic. phil. I E-mail Arte, letteratura, turismo, montagna, cucina, Asia Thomas Görner, traduttore e interprete con diploma statale (conseguito in Germania) per la lingua cinese; traduttore specializzato per l'economia (istituto di lingue di interpretariato, Monaco, Germania); interprete di trattativa e traduttore giurato per documenti Membro dell'Associazione federale di traduttori e interpreti della repubblica federale tedesca (BDÜ) e dell'Associazione degli interpreti e traduttori di documenti giurati (VVU) E-mail Chimica, botanica, medicina, tecnica, economia Interpretariato: tedesco<>cinese Torna su Traduttori francese-arabo Svizzera Yousef Elbes, dottore in traduzione e filologia (Universidad Complutense de Madrid)/DESS (traduzione assistita (CAT), Università di Ginevra)/laurea in lingue moderne, Università di Yarmouk, Giordania) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Informatica, organizzazioni internazionali, tecnica, salute e economia Abdelhafidh Abdeleli, traduttore dipl. ETI (Università di Ginevra); laurea in Filosofia (Università Mohd. 5, Rabat, Marocco) E-mail Inoltre: correzione testi in lingua araba Torna su Traduttori francese-inglese Svizzera Tanya Harvey Ciampi, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo)/Università di Surrey (Inghilterra) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo); Assistente per corsi postuniversitari per traduttori presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ) E-mail Informatica, multimedia, elettronica, telecomunicazione, tecnica, protezione dell'ambiente (incl. fonti di energia rinnovabili), industria dell'automobile, diplomi e certificati di ogni genere, finanza, banca, pubblicità, corrispondenza commerciale, diritto (contratti, accordi), industria alimentare, turismo Inoltre: correzione testi in lingua inglese Christina Anderes, traduttrice diplomata (Università Concordia di Montréal, Canada); Laurea in lettere & certificato postlaurea nella formazione (Università di Manchester, Inghilterra) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna), LTAC (Literary Translators Association of Canada) e ALTA (American Literary Translators Association) E-mail Scienze umane, siti internet, turismo, letteratura, cultura, formazione Inoltre: correzione testi in lingua inglese Aimee Van Vliet, traduttrice e interprete diplomata (Università di Leeds, Inghilterra) Domicilio: Ginevra E-mail Finanza, relazioni internazionali, sviluppo e cooperazione, salute, medicina, turismo, marketing Interpretariato: francese<>inglese; Inoltre: correzione testi in lingua inglese Gary Key (attualmente indisponibile), traduttore diplomato (Università di Salford, Inghilterra) E-mail Cultura, giornalismo, turismo, letteratura, marketing, pubblicità, informatica Julia Rimmer, laureata presso l'Università di Kent, Inghilterra Tra le attività finora svolte figurano: traduttrice in inglese presso un'ambasciata britannica, un'ambasciata americana e una delle più grandi banche svizzere e traduttrice senior presso una grossa società finanziaria svizzera E-mail Banca e finanza (incl. rapporti annuali), assicurazioni, diplomi e certificati, corrispondenza, pubblicità, turismo Inoltre: correzione testi in lingua inglese Emma Frances Angelica Lord (attualmente indisponibile), Master in traduzione e interpretariato (Università di Bath, Inghilterra) E-mail Organizzazioni internazionali (Unione Europea, Nazioni unite), politica, commercio, corrispondenza, letteratura, medicina, giornalismo Inoltre: correzione testi in lingua inglese Brian Cover Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Finanza, banca, economia, pubblicità, turismo Prof. Dr. Ramón Aguirre, BA, MA, PhD Traduttore e docente di traduzione in inglese presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ), per 18 anni E-mail Musica, turismo, ambiente, certificati di lavoro e testi generali Inoltre: interpretariato e correzione testi in lingua inglese Torna su Traduttori francese-italiano Svizzera Carlo Schmid, traduttore diplomato DOZ (Zurigo) E-mail Istruzioni per l’uso, settore automobilistico, informatica, localizzazione software, banca e finanza Inoltre: correzione testi in lingua italiana Ariella Bellet, Laurea in Traduzione (Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Università degli Studi di Trieste) Tra le attività finora svolte figura: traduttrice per la Commissione europea, Bruxelles E-mail Pubblicità, relazioni pubbliche, commercio, economia, finanza, diritto, contratti, brevetti, marchi registrati, certificati, diplomi, curriculum vitae, corrispondenza, computer, software, tecnica, telecomunicazioni, industria dell'automobile, utensili domestici, mobili, architettura, arte, artigianato, pittura, turismo, vino, viticoltura Inoltre: correzione testi in lingua italiana Dr. Marina Graham Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) Membro di script, Associazione svizzera dei copywriter E-mail Pubblicità, PR, industria dell'automobile, turismo, assicurazioni Chiara Francese-Marinolli, traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) e interprete (Università di Westminster, Londra) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Diritto, economia, finanza e banca, assicurazioni, turismo e viaggio, farmaceutica, corrispondenza, diplomi e certificati Daniela Appignani, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) E-mail Gastronomia, vini, cosmetici, turismo, carte di credito, settore alberghiero, giornali aziendali, pubblicità in generale, architettura Torna su Traduttori francese-portoghese Svizzera (Traduttrice portoghese) E-mail Torna su Traduttori francese-russo Svizzera Valeria Döhler-Romanova, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) e interprete di conferenza dipl. ZHW (Zurigo-Winterthur) Assistente per corsi di traduzione in russo presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ) E-mail Giardinaggio, scienze umane, manuali, organizzazioni internazionali, belle arti, costruzione meccanica (centrali elettriche), fisica, politica, diritto (diritto internazionale, contratti ecc.), scienze sociali (pedagogia, psicologia), tecnica (incl. brevetti nei rispettivi settori), turismo, protezione dell'ambiente (incl. fonti di energia rinnovabili), economia ecc. Torna su Traduttori francese-spagnolo Svizzera Sofia Varela Hall, traduttrice e interprete diplomata (Università di Heriot Watt, Edimburgo); master europeo in interpretariato di conferenza (Università di Lisbona, Portogallo) Domicilio: Ginevra E-mail Interpretariato: inglese/francese/portoghese>spagnolo e spagnolo>inglese Inoltre: correzione testi in lingua spagnola Patricia Huertos Puerta, traduttrice diplomata (Università di Granada, facoltà di traduzione e interpretariato, FTI); traduttrice e interprete giurata (ministero degli Esteri spagnolo) E-mail Finanza, diritto, economia, letteratura, software, informatica, SAP Interpretariato: francese<>spagnolo; Inoltre: correzione testi in lingua spagnola Raquel Ruiz, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) e SUP (Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur) Docente di traduzione in spagnolo presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ); Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo) e dell'Irish Translators' & Interpreters' Association E-mail Giornalismo, pubblicità, economia, diritto, medicina e film (sottotitolaggio) Torna su Traduttori francese-svedese Svizzera Carina Nilsson De Rosa, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) E-mail Pubblicità, corrispondenza commerciale, management, certificati, informatica, difesa, elettrotecnica, moda, design, diritto, alimentazione, marketing, medicina popolare, telecomunicazione, turismo, sottotitolaggio Inoltre: correzione testi in lingua svedese Torna su Traduttori francese-tedesco Svizzera Régine Cavalli, traduttrice e interprete diplomata (Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Monaco di Baviera) Membro dell'Associazione federale di traduttori e interpreti della repubblica federale tedesca (BDÜ) e dell'Associazione tedesca dei traduttori letterari (VdÜ) Domicilio: Ticino E-mail Commercio, economia, marketing, turismo, pubblicità, cosmetica, arte, letteratura, cinema, TV, radio, immobiliare, tecnico, SAP Interpretariato: francese>tedesco Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Chantal Meili, laureata in scienze politiche e traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) Membro dell'AIT (Associazione dei traduttori e degli interpreti diplomati dell'ETI, Università di Ginevra) E-mail Economia, commercio, giornalismo, marketing, relazioni pubbliche, diritto (contratti), ONU/ONG, turismo, informatica, multimedia, macchine utensili, tecnica Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Irene Bisang, tradutrice dipl. DOZ (Zurigo) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna); Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo) E-mail Politica, giornalismo, marketing, cultura, architettura, turismo, cosmetica Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Gabriela Zehnder, traduttrice diplomata (Ministero della cultura di Baden-Württemberg) E-mail Arte, letteratura, cinema, teatro, musica, pubblicità, turismo, certificati di lavoro Margrith Bröchin, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) E-mail Testi generici sulla salute, testi e articoli di medicina specializzati, educazione, psicologia, farmaceutica, marketing, testi di giornalismo, testi generici Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Werner Marti, Lic. Phil I, Traduttore e interprete dipl. (Losanna, Ginevra, Londra) Membro dell'AICE (Associazione spagnola interpreti di conferenza); Interprete dell'UITP (Union Internationale des Transports Publics) E-mail Economia, diritto, medicina, ingegneria, scienze naturali Susanne Alpiger, Traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) E-mail Telecommunicazione, economia, finanza e banca, sviluppo territoriale Pia Todorovic Redaelli, Dr. Phil I, Traduttrice E-mail Arte, storia, giornalismo, pubblicità e wellness Andreas Adam, avvocato iscritto all’albo degli avvocati di Francoforte fino al 2006; laureato in diritto (Università di Parigi XII); esame giuridico di stato per avvocati e giudici (Germania); certificato universitario della lingua giuridica francese Membro dell'Associazione francese dei traduttori (SFT) E-mail Traduzioni giuridiche Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Torna su Traduttori inglese-arabo Svizzera Yousef Elbes, dottore in traduzione e filologia (Universidad Complutense de Madrid)/DESS (traduzione assistita (CAT), Università di Ginevra)/laurea in lingue moderne, Università di Yarmouk, Giordania) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Informatica, organizzazioni internazionali, tecnica, salute e economia Abdelhafidh Abdeleli, traduttore dipl. ETI (Università di Ginevra); laurea in Filosofia (Università Mohd. 5, Rabat, Marocco) E-mail Inoltre: correzione testi in lingua araba Torna su Traduttori inglese-cinese Svizzera (mandarino) Helen Guo, Traduttrice dipl. e diploma di lingua e cultura inglese Membro dell'Associazione cinese di traduttori e interpreti della provincia di Henan Domicilio: Zurigo E-mail Cultura, turismo, pedagogia, organizzazioni internazionali, marketing, pubblicità, nutrizione, salute, contratti e politica Inoltre: Interpretariato inglese>cinese e correzione testi in lingua cinese Ping Su, traduttrice e interprete diplomata (Università di lingue straniere, Pechino); laurea e master in Managament (Università di economia e di commercio, Pechino) Insegnante della lingua cinese Domicilio: regione di Berna E-mail Economia, commercio, management, industria, finanza, politica, diritto, immobiliare, turismo, musica, arte, religione, cultura, storia Interpretariato di conferenza: inglese<>cinese Inoltre: correzione testi in lingua cinese Chanjuan Wei, traduttrice diplomata (Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura Johannes Gutenberg, Università di Germersheim, Germania) E-mail Tecnica, economia, medicina, letteratura, turismo Inoltre: Interpretariato di conferenza (simultanea e consecutiva): inglese<>cinese; Correzione testi in lingua cinese Xiaokun Guo, MEng (laurea in ingegneria, Università di aeronautica e astronautica di Pechino); Studia attualmente presso l'Università della Svizzera Italiana per ottenere una laurea in turismo internazionale E-mail Solo: Interpretariato inglese<>cinese: Turismo, scienza dei materiali, computer Torna su Traduttori inglese-finlandese Svizzera Anna Suter, Master in Traduzione e Interpretariato (Università di Turku, Finlandia); Traduttrice autorizzata Docente di lingua finlandese presso l'Università di Berna E-mail Scienze ambientali, tecnica, industria Interpretariato: inglese>finlandese Inoltre: correzione testi in lingua finlandese Torna su Traduttori inglese-francese Svizzera Chantal Meili, laureata in scienze politiche e traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) Membro dell'AIT (Associazione dei traduttori e degli interpreti diplomati dell'ETI, Università di Ginevra) E-mail Economia, commercio, giornalismo, marketing, relazioni pubbliche, diritto (contratti), ONU/ONG, turismo, informatica, multimedia, macchine utensili, tecnica Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Tehmina Akulyan, traduttrice dipl. (Università di Concordia, Montréal, Canada); insegnante e traduttrice dipl. (Università statale di linguistica di Erevan, Armenia) E-mail Medicina, turismo, sviluppo internazionale, cultura, giornalismo, psicologia, pagine web, gastronomia. Inoltre: correzione testi in lingua francese e armena Benita Gonzalez, traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) E-mail Società, medicina, economia, politica, formazione Inoltre: correzione testi in lingua francese Corinne Verdan-Moser, traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) E-mail SOLO: Giornalismo, turismo, medicina, letteratura, filosofia, cinema (sottotitolaggio) Adriana Solari Ponti, traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) E-mail Finanza, banca, economia, risorse umane, scienze umane, corrispondenza commerciale, pubblicità, turismo, arte Jean-Michel Paris, traduttore dipl. ETI (Università di Ginevra) E-mail Economia, tecnica e diritto Niente traduzioni legalizzate/autenticate Walter Bamert, traduttore dipl. DOZ (Zurigo) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo) E-mail Economia, politica, pubblicità Torna su Traduttori inglese-giapponese Svizzera Chihaya Koyama Lüthi, traduttrice Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) e dell'Associazione Traduttori del Giappone (JTF) E-mail Pubblicità, corrispondenza, rapporti, atti di nascita, sentenze giudiziarie, diplomi, siti Internet, turismo, letteratura, orologeria, cosmetica, articoli di sport, mobili, DVD, ambiente, cultura, arte, medicina, industria chimica, industria tessile, architettura Inoltre: correzione testi in lingua giapponese Torna su Traduttori inglese-italiano Svizzera Carlo Schmid, traduttore diplomato DOZ (Zurigo) E-mail Istruzioni per l’uso, settore automobilistico, informatica, localizzazione software, banca e finanza Inoltre: correzione testi in lingua italiana Tanya Schmid-Loringett, traduttrice dipl. SUP (Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo) E-mail Corrispondenza, economia, finanza, banca, diritto, casse pensioni, catering, pubblicità, turismo, testi per riviste aziendali Ariella Bellet, Laurea in Traduzione (Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Università degli Studi di Trieste) Tra le attività finora svolte figura: traduttrice per la Commissione europea, Bruxelles E-mail Pubblicità, relazioni pubbliche, commercio, economia, finanza, diritto, contratti, brevetti, marchi registrati, certificati, diplomi, curriculum vitae, corrispondenza, computer, software, tecnica, telecomunicazioni, industria dell'automobile, utensili domestici, mobili, architettura, arte, artigianato, pittura, turismo, vino, viticoltura Interpretariato: inglese<>italiano Inoltre: correzione testi in lingua italiana Chiara Francese-Marinolli, traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) e interprete (Università di Westminster, Londra) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Diritto, economia, finanza e banca, assicurazioni, turismo e viaggio, farmaceutica, corrispondenza, diplomi e certificati Dr. Marina Graham Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) Membro di script, Associazione svizzera dei copywriter E-mail Pubblicità, PR, industria dell'automobile, turismo, assicurazioni Daniela Appignani, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) E-mail Gastronomia, vini, cosmetici, turismo, carte di credito, settore alberghiero, giornali aziendali, pubblicità in generale, architettura Mauro Cristuib Grizzi, traduttore tecnico Giornalista, editore e traduttore per alcune fra le più grandi case editrici informatiche d'Italia e per compagnie informatiche internazionali; Membro dell'Ordine Nazionale dei Giornalisti (Italia) E-mail Computer, networking, hardware, software, Internet, multimedia, audio/video, camcorder, macchine fotografiche digitali ecc. Torna su Traduttori inglese-portoghese Svizzera Deborah Biermann, traduttrice dipl. (Università Ibero-Americana di S. Paolo, Brasile) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Portoghese brasiliano Documenti, contratti, corrispondenza privata, certificati e diplomi, rapporti ecc. Inoltre: correzione testi in lingua portoghese Torna su Traduttori inglese-russo Svizzera Valeria Döhler-Romanova, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) e interprete di conferenza dipl. ZHW (Zurigo-Winterthur) Assistente per corsi di traduzione in russo presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ) E-mail Giardinaggio, scienze umane, manuali, organizzazioni internazionali, belle arti, costruzione meccanica (centrali elettriche), fisica, politica, diritto (diritto internazionale, contratti ecc.), scienze sociali (pedagogia, psicologia), tecnica (incl. brevetti nei rispettivi settori), turismo, protezione dell'ambiente (incl. fonti di energia rinnovabili), economia ecc. Olga Krukova, traduttrice dipl. (Università statale di San Pietroburgo, Russia)/laurea in Matematica applicata (Università tecnica statale di San Pietroburgo, Russia) E-mail Informatica, medicina, tecnica e pubblicità Inoltre: Correzione testi in lingua russa Torna su Traduttori inglese-spagnolo Svizzera Sofia Varela Hall, traduttrice e interprete diplomata (Università di Heriot Watt, Edimburgo); master europeo in interpretariato di conferenza (Università di Lisbona, Portogallo) Domicilio: Ginevra E-mail Interpretariato: inglese/francese/portoghese>spagnolo e spagnolo>inglese Inoltre: correzione testi in lingua spagnola Raquel Ruiz, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) e SUP (Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur) Docente di traduzione in spagnolo presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ); Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo) e dell'Irish Translators' & Interpreters' Association E-mail Giornalismo, pubblicità, economia, diritto, medicina e film (sottotitolaggio) Torna su Traduttori inglese-svedese Svizzera Carina Nilsson De Rosa, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) Domicilio: Bjärred, Svezia E-mail Pubblicità, corrispondenza commerciale, management, certificati, informatica, difesa, elettrotecnica, moda, design, diritto, alimentazione, marketing, medicina popolare, telecomunicazione, turismo, sottotitolaggio Inoltre: Interpretariato (solo consecutivo): inglese>svedese; Correzione testi in lingua svedese Torna su Traduttori inglese-tedesco Svizzera Régine Cavalli, traduttrice e interprete diplomata (Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Monaco di Baviera) Membro dell'Associazione federale di traduttori e interpreti della repubblica federale tedesca (BDÜ) e dell'Associazione tedesca dei traduttori letterari (VdÜ) Domicilio: Ticino E-mail Commercio, economia, marketing, turismo, pubblicità, cosmetica, arte, letteratura, cinema, TV, radio, immobiliare, tecnico, SAP Interpretariato: italiano/francese>tedesco Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Chantal Meili, laureata in scienze politiche e traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) Membro dell'AIT (Associazione dei traduttori e degli interpreti diplomati dell'ETI, Università di Ginevra) E-mail Economia, commercio, giornalismo, marketing, relazioni pubbliche, diritto (contratti), ONU/ONG, turismo, informatica, multimedia, macchine utensili, tecnica Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Nina Maria Wieser, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) Insegnante di lingue E-mail Componenti passivi per sistemi di cablaggio di telecomunicazioni e dati, elettronica, informatica, reti informatiche, medicina preventiva e sociale, nutrizione Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Irene Bisang, tradutrice dipl. DOZ (Zurigo) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna); Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo) E-mail Politica, giornalismo, marketing, cultura, architettura, turismo, cosmetica Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Werner Marti, Lic. Phil I, Traduttore e interprete dipl. (Losanna, Ginevra, Londra) Membro dell'AICE (Associazione spagnola interpreti di conferenza); Interprete dell'UITP (Union Internationale des Transports Publics) E-mail Economia, diritto, medicina, ingegneria, scienze naturali Margrith Bröchin, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) E-mail Testi generici sulla salute, testi e articoli di medicina specializzati, educazione, psicologia, farmaceutica, marketing, testi di giornalismo, testi generici Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Susanne Alpiger, Traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) E-mail Telecommunicazione, economia, finanza e banca, sviluppo territoriale Regula Trauffer, lic. phil. I E-mail Arte, letteratura, turismo, montagna, cucina, Asia Andreas Adam, avvocato iscritto all’albo degli avvocati di Francoforte fino al 2006; laureato in diritto (Università di Parigi XII); esame giuridico di stato per avvocati e giudici (Germania); certificato universitario della lingua giuridica francese Membro dell'Associazione francese dei traduttori (SFT) E-mail Traduzioni giuridiche Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Torna su Traduttori inglese-turco Svizzera Zeynep Gökcen, traduttrice dipl. (Università di Graz, Austria) Membro di UNIVERSITAS (Associazione Austriaca di Traduttori e Interpreti) Domicilio: Istanbul, Turchia E-mail Diritto, finanza, economia, turismo, storia dell'arte, industria delle compagnie aeree e medicina (generale) Inoltre: correzione testi in lingua turca Torna su Traduttori italiano-arabo Svizzera Yousef Elbes, dottore in traduzione e filologia (Universidad Complutense de Madrid)/DESS (traduzione assistita (CAT), Università di Ginevra)/laurea in lingue moderne, Università di Yarmouk, Giordania) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Informatica, organizzazioni internazionali, tecnica, salute e economia Torna su Traduttori italiano-francese Svizzera Adriana Solari Ponti, traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) E-mail Finanza, banca, economia, risorse umane, scienze umane, corrispondenza commerciale, pubblicità, turismo, arte Eveline Arolas E-mail Torna su Traduttori italiano-inglese Svizzera Tanya Harvey Ciampi, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo)/Università di Surrey (Inghilterra) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo); Assistente per corsi postuniversitari per traduttori presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ) E-mail Informatica, multimedia, elettronica, telecomunicazione, tecnica, protezione dell'ambiente (incl. fonti di energia rinnovabili), industria dell'automobile, diplomi e certificati di ogni genere, finanza, banca, pubblicità, corrispondenza commerciale, diritto (contratti, accordi), industria alimentare, turismo Inoltre: correzione testi in lingua inglese Aimee Van Vliet, traduttrice e interprete diplomata (Università di Leeds, Inghilterra) Domicilio: Ginevra E-mail Finanza, relazioni internazionali, sviluppo e cooperazione, salute, medicina, turismo, marketing Interpretariato: italiano>inglese; Inoltre: correzione testi in lingua inglese Sarah Hyde, traduttrice diplomata E-mail Arte, teatro, cinema, opera, musica, medicina e tecnica Gary Key (attualmente indisponibile), traduttore diplomato (Università di Salford, Inghilterra) E-mail Cultura, giornalismo, turismo, letteratura, marketing, pubblicità, informatica Simon James Hopson, traduttore giuridico, laurea in lingue e politica (Università di Londra - Queen Mary College, Inghilterra) Insegnante di inglese E-mail Diritto, commercio, marketing e risorse umane Renato Panetta, traduttore di brevetti, laurea in studi europei (Università di Bath, Inghilterra); Diploma in traduzioni tecniche e specializzate (Polytechnic of Central London, Inghilterra) E-mail Brevetti Prof. Dr. Ramón Aguirre, BA, MA, PhD Traduttore e docente di traduzione in inglese presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ), per 18 anni E-mail Musica, turismo, ambiente, certificati di lavoro e testi generali Inoltre: interpretariato e correzione testi in lingua inglese Brian Cover Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Finanza, banca, economia, pubblicità, turismo Torna su Traduttori italiano-portoghese Svizzera (Traduttrice portoghese) E-mail Torna su Traduttori italiano-russo Svizzera Margarita Casanova-Nekrassova, lic. phil. Univ. di Lomonosov, Mosca; Traduzioni e interpetariato E-mail Arte, letteratura, filosofia, turismo, marketing, pubblicità, corrispondenza commerciale, musica, economia, medicina, politica Torna su Traduttori italiano-spagnolo Svizzera Raquel Ruiz, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) e SUP (Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur) Docente di traduzione in spagnolo presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ); Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo) e dell'Irish Translators' & Interpreters' Association E-mail Giornalismo, pubblicità, economia, diritto, medicina e film (sottotitolaggio) Torna su Traduttori italiano-svedese Svizzera Carina Nilsson De Rosa, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) Domicilio: Bjärred, Svezia E-mail Pubblicità, corrispondenza commerciale, management, certificati, informatica, difesa, elettrotecnica, moda, design, diritto, alimentazione, marketing, medicina popolare, telecomunicazione, turismo, sottotitolaggio Inoltre: Interpretariato (solo consecutivo): italiano>svedese; Correzione testi in lingua svedese Torna su Traduttori italiano-tedesco Svizzera Régine Cavalli, traduttrice e interprete diplomata (Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Monaco di Baviera) Membro dell'Associazione federale di traduttori e interpreti della repubblica federale tedesca (BDÜ) e dell'Associazione tedesca dei traduttori letterari (VdÜ) Domicilio: Ticino E-mail Commercio, economia, marketing, turismo, pubblicità, cosmetica, arte, letteratura, cinema, TV, radio, immobiliare, tecnico, SAP Interpretariato: italiano>tedesco Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Gabriela Zehnder, traduttrice diplomata (Ministero della cultura di Baden-Württemberg) E-mail Arte, letteratura, cinema, teatro, musica, pubblicità, turismo, certificati di lavoro Pia Todorovic Redaelli, Dr. Phil I, Traduttrice E-mail Arte, storia, giornalismo, pubblicità e wellness Regula Trauffer, lic. phil. I E-mail Arte, letteratura, turismo, montagna, cucina, Asia Andreas Adam, avvocato iscritto all’albo degli avvocati di Francoforte fino al 2006; laureato in diritto (Università di Parigi XII); esame giuridico di stato per avvocati e giudici (Germania); certificato universitario della lingua giuridica francese Membro dell'Associazione francese dei traduttori (SFT) E-mail Traduzioni giuridiche Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Torna su Traduttori portoghese-italiano Svizzera (Traduttrice italiana) E-mail Torna su Traduttori portoghese-spagnolo Svizzera Sofia Varela Hall, traduttrice e interprete diplomata (Università di Heriot Watt, Edimburgo); master europeo in interpretariato di conferenza (Università di Lisbona, Portogallo) Domicilio: Ginevra E-mail Interpretariato: inglese/francese/portoghese>spagnolo e spagnolo>inglese Inoltre: correzione testi in lingua spagnola Torna su Traduttori portoghese-tedesco Svizzera Deborah Biermann, traduttrice dipl. (Università Ibero-Americana di S. Paolo, Brasile) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Portoghese brasiliano Documenti, contratti, corrispondenza privata, certificati e diplomi, rapporti ecc. Torna su Traduttori russo-francese Svizzera Tehmina Akulyan, traduttrice dipl. (Università di Concordia, Montréal, Canada); insegnante e traduttrice dipl. (Università statale di linguistica di Erevan, Armenia) E-mail Medicina, turismo, sviluppo internazionale, cultura, giornalismo, psicologia, pagine web, gastronomia. Inoltre: correzione testi in lingua francese e armena Jean-Michel Paris, traduttore dipl. ETI (Università di Ginevra) E-mail Economia, tecnica e diritto Niente traduzioni legalizzate/autenticate Torna su Traduttori russo-inglese Svizzera Emma Frances Angelica Lord (attualmente indisponibile), Master in traduzione e interpretariato (Università di Bath, Inghilterra) E-mail Organizzazioni internazionali (Unione Europea, Nazioni unite), politica, commercio, corrispondenza, letteratura, medicina, giornalismo Inoltre: correzione testi in lingua inglese Torna su Traduttori russo-tedesco Svizzera Ilja Karenovics, lic. phil. UNIBAS, traducteur et interprète E-mail Medicina, diritto, documenti vari, letteratura, arte, religione, discipline classiche, amministrazione, corrispondenza, pubblicità, testi generici Pia Todorovic Redaelli, Dr. Phil I, Traduttrice E-mail Arte, storia, giornalismo, pubblicità e wellness Maja Gasser, interprete interculturale (certificato INTERPRET, Associazione svizzera per l'interpretariato e la mediazione interculturale, Berna); Certificato di interprete per tribunali e autorità pubbliche (ZHAW, Università di scienze applicate Zurigo) Insegnante diplomata di tedesco e inglese (Istituto di lingue di Irkutsk, Russia) Membro di INTERPRET, l'Associazione svizzera per l'interpretariato e la mediazione interculturale (Berna) E-mail Diritto, trasporto ferroviario internazionale, medicina, corrispondenza commerciale, certificati, diplomi, legalizzazione con apostilla Torna su Traduttori spagnolo-arabo Svizzera Yousef Elbes, dottore in traduzione e filologia (Universidad Complutense de Madrid)/DESS (traduzione assistita (CAT), Università di Ginevra)/laurea in lingue moderne, Università di Yarmouk, Giordania) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Informatica, organizzazioni internazionali, tecnica, salute e economia Torna su Traduttori spagnolo-francese Svizzera Walter Bamert, traduttore dipl. DOZ (Zurigo) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo) E-mail Economia, politica, pubblicità Torna su Traduttori spagnolo-inglese Svizzera Emma Frances Angelica Lord (attualmente indisponibile), Master in traduzione e interpretariato (Università di Bath, Inghilterra) E-mail Organizzazioni internazionali (Unione Europea, Nazioni unite), politica, commercio, corrispondenza, letteratura, medicina, giornalismo Inoltre: correzione testi in lingua inglese Prof. Dr. Ramón Aguirre, BA, MA, PhD Traduttore e docente di traduzione in inglese presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ), per 18 anni E-mail Musica, turismo, ambiente, certificati di lavoro e testi generali Inoltre: interpretariato e correzione testi in lingua inglese Torna su Traduttori spagnolo-italiano Svizzera Dr. Marina Graham Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) Membro di script, Associazione svizzera dei copywriter E-mail Pubblicità, PR, industria dell'automobile, turismo, assicurazioni Torna su Traduttori spagnolo-portoghese Svizzera Deborah Biermann, traduttrice dipl. (Università Ibero-Americana di S. Paolo, Brasile) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Portoghese brasiliano Documenti, contratti, corrispondenza privata, certificati e diplomi, rapporti ecc. Inoltre: correzione testi in lingua portoghese Torna su Traduttori spagnolo-tedesco Svizzera Régine Cavalli, traduttrice e interprete diplomata (Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Monaco di Baviera) Membro dell'Associazione federale di traduttori e interpreti della repubblica federale tedesca (BDÜ) e dell'Associazione tedesca dei traduttori letterari (VdÜ) Domicilio: Ticino E-mail Commercio, economia, marketing, turismo, pubblicità, cosmetica, arte, letteratura, cinema, TV, radio, immobiliare, tecnico, SAP Interpretariato: italiano/francese>tedesco Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Irene Bisang, tradutrice dipl. DOZ (Zurigo) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna); Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo) E-mail Politica, giornalismo, marketing, cultura, architettura, turismo, cosmetica Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Werner Marti, Lic. Phil I, Traduttore e interprete dipl. (Losanna, Ginevra, Londra) Membro dell'AICE (Associazione spagnola interpreti di conferenza); Interprete dell'UITP (Union Internationale des Transports Publics) E-mail Economia, diritto, medicina, ingegneria, scienze naturali Torna su Traduttori svedese-inglese Svizzera Emma Frances Angelica Lord (attualmente indisponibile), Master in traduzione e interpretariato (Università di Bath, Inghilterra) E-mail Organizzazioni internazionali (Unione Europea, Nazioni unite), politica, commercio, corrispondenza, letteratura, medicina, giornalismo Inoltre: correzione testi in lingua inglese Torna su Traduttori tedesco-arabo Svizzera Yousef Elbes, dottore in traduzione e filologia (Universidad Complutense de Madrid)/DESS (traduzione assistita (CAT), Università di Ginevra)/laurea in lingue moderne, Università di Yarmouk, Giordania) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Informatica, organizzazioni internazionali, tecnica, salute e economia Torna su Traduttori tedesco-cinese Svizzera Ping Su, traduttrice e interprete diplomata (Università di lingue straniere, Pechino); laurea e master in Managament (Università di economia e di commercio, Pechino) Insegnante della lingua cinese Domicilio: regione di Berna E-mail Economia, commercio, management, industria, finanza, politica, diritto, immobiliare, turismo, musica, arte, religione, cultura, storia Interpretariato di conferenza: solo inglese<>cinese Inoltre: correzione testi in lingua cinese Chanjuan Wei, traduttrice diplomata (Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura Johannes Gutenberg, Università di Germersheim, Germania) E-mail Tecnica, economia, medicina, letteratura, turismo Inoltre: Interpretariato di conferenza (simultanea e consecutiva): tedesco<>cinese; Correzione testi in lingua cinese Torna su Traduttori tedesco-finlandese Svizzera Anna Suter, Master in Traduzione e Interpretariato (Università di Turku, Finlandia); Traduttrice autorizzata Docente di lingua finlandese presso l'Università di Berna E-mail Scienze ambientali, tecnica, industria Interpretariato: tedesco<>finlandese Inoltre: correzione testi in lingua finlandese Torna su Traduttori tedesco-francese Svizzera Benita Gonzalez, traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) E-mail Società, medicina, economia, politica, formazione Inoltre: correzione testi in lingua francese Chantal Meili, laureata in scienze politiche e traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) Membro dell'AIT (Associazione dei traduttori e degli interpreti diplomati dell'ETI, Università di Ginevra) E-mail Economia, commercio, giornalismo, marketing, relazioni pubbliche, diritto (contratti), ONU/ONG, turismo, informatica, multimedia, macchine utensili, tecnica Inoltre: correzione testi in lingua tedesca Corinne Verdan-Moser, traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) E-mail SOLO: Giornalismo, turismo, medicina, letteratura, filosofia, cinema (sottotitolaggio) Walter Bamert, traduttore dipl. DOZ (Zurigo) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo) E-mail Economia, politica, pubblicità Torna su Traduttori tedesco-giapponese Svizzera Chihaya Koyama Lüthi, traduttrice Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) e dell'Associazione Traduttori del Giappone (JTF) E-mail Pubblicità, corrispondenza, rapporti, atti di nascita, sentenze giudiziarie, diplomi, siti Internet, turismo, letteratura, orologeria, cosmetica, articoli di sport, mobili, DVD, ambiente, cultura, arte, medicina, industria chimica, industria tessile, architettura Inoltre: correzione testi in lingua giapponese Torna su Traduttori tedesco-inglese Svizzera   Tanya Harvey Ciampi, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo)/Università di Surrey (Inghilterra) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo); Assistente per corsi postuniversitari per traduttori presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ) E-mail Informatica, multimedia, elettronica, telecomunicazione, tecnica, protezione dell'ambiente (incl. fonti di energia rinnovabili), industria dell'automobile, diplomi e certificati di ogni genere, finanza, banca, pubblicità, corrispondenza commerciale, diritto (contratti, accordi), industria alimentare, turismo Inoltre: correzione testi in lingua inglese Sarah Hyde, traduttrice diplomata E-mail Arte, teatro, cinema, opera, musica, medicina e tecnica Julia Rimmer, laureata presso l'Università di Kent, Inghilterra Tra le attività finora svolte figurano: traduttrice in inglese presso un'ambasciata britannica, un'ambasciata americana e una delle più grandi banche svizzere e traduttrice senior presso una grossa società finanziaria svizzera E-mail Banca e finanza (incl. rapporti annuali), assicurazioni, diplomi e certificati, corrispondenza, pubblicità, turismo Inoltre: correzione testi in lingua inglese Emma Frances Angelica Lord (attualmente indisponibile), Master in traduzione e interpretariato (Università di Bath, Inghilterra) E-mail Organizzazioni internazionali (Unione Europea, Nazioni unite), politica, commercio, corrispondenza, letteratura, medicina, giornalismo Inoltre: correzione testi in lingua inglese Brian Cover Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Finanza, banca, economia, pubblicità, turismo Prof. Dr. Ramón Aguirre, BA, MA, PhD Traduttore e docente di traduzione in inglese presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ), per 18 anni E-mail Musica, turismo, ambiente, certificati di lavoro e testi generali Inoltre: interpretariato e correzione testi in lingua inglese Torna su Traduttori tedesco-italiano Svizzera Angelo Ciampi, Dr. sc. pol. Docente di italiano presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ) E-mail Economia, politica, diritto, società, risorse umane, pubblicità Inoltre: correzione testi in lingua italiana Carlo Schmid, traduttore diplomato DOZ (Zurigo) E-mail Istruzioni per l’uso, settore automobilistico, informatica, localizzazione software, banca e finanza Inoltre: correzione testi in lingua italiana Ariella Bellet, Laurea in Traduzione (Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Università degli Studi di Trieste) Tra le attività finora svolte figura: traduttrice per la Commissione europea, Bruxelles E-mail Pubblicità, relazioni pubbliche, commercio, economia, finanza, diritto, contratti, brevetti, marchi registrati, certificati, diplomi, curriculum vitae, corrispondenza, computer, software, tecnica, telecomunicazioni, industria dell'automobile, utensili domestici, mobili, architettura, arte, artigianato, pittura, turismo, vino, viticoltura Interpretariato: tedesco<>italiano Inoltre: correzione testi in lingua italiana Tanya Schmid-Loringett, traduttrice dipl. SUP (Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo) E-mail Corrispondenza, economia, finanza, banca, diritto, casse pensioni, catering, pubblicità, turismo, testi per riviste aziendali Chiara Francese-Marinolli, traduttrice dipl. ETI (Università di Ginevra) e interprete (Università di Westminster, Londra) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Diritto, economia, finanza e banca, assicurazioni, turismo e viaggio, farmaceutica, corrispondenza, diplomi e certificati Dr. Marina Graham Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) Membro di script, Associazione svizzera dei copywriter E-mail Pubblicità, PR, industria dell'automobile, turismo, assicurazioni Daniela Appignani, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) E-mail Gastronomia, vini, cosmetici, turismo, carte di credito, settore alberghiero, giornali aziendali, pubblicità in generale, architettura Torna su Traduttori tedesco-portoghese Svizzera Deborah Biermann, traduttrice dipl. (Università Ibero-Americana di S. Paolo, Brasile) e interprete interculturale (certificato INTERPRET, Associazione svizzera per l'interpretariato e la mediazione interculturale, Berna) Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori, Terminologi e Interpreti (ASTTI, Berna) E-mail Portoghese brasiliano Documenti, contratti, corrispondenza privata, certificati e diplomi, rapporti ecc. Inoltre: correzione testi in lingua portoghese Torna su Traduttori tedesco-russo Svizzera Valeria Döhler-Romanova, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) e interprete di conferenza dipl. ZHW (Zurigo-Winterthur) Assistente per corsi di traduzione in russo presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ) E-mail Giardinaggio, scienze umane, manuali, organizzazioni internazionali, belle arti, costruzione meccanica (centrali elettriche), fisica, politica, diritto (diritto internazionale, contratti ecc.), scienze sociali (pedagogia, psicologia), tecnica (incl. brevetti nei rispettivi settori), turismo, protezione dell'ambiente (incl. fonti di energia rinnovabili), economia ecc. Maja Gasser, interprete interculturale (certificato INTERPRET, Associazione svizzera per l'interpretariato e la mediazione interculturale, Berna); Certificato di interprete per tribunali e autorità pubbliche (ZHAW, Università di scienze applicate Zurigo) Insegnante diplomata di tedesco e inglese (Istituto di lingue di Irkutsk, Russia) Membro di INTERPRET, l'Associazione svizzera per l'interpretariato e la mediazione interculturale (Berna) E-mail Diritto, trasporto ferroviario internazionale, medicina, corrispondenza commerciale, certificati, diplomi, legalizzazione con apostilla Margarita Casanova-Nekrassova, lic. phil. Univ. di Lomonosov, Mosca; Traduzioni e interpetariato E-mail Arte, letteratura, filosofia, turismo, marketing, pubblicità, corrispondenza commerciale, musica, economia, medicina, politica Torna su Traduttori tedesco-spagnolo Svizzera Raquel Ruiz, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) e SUP (Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur) Docente di traduzione in spagnolo presso la Scuola universitaria professionale di Zurigo-Winterthur (ZHW), Dipartimento di Linguistica applicata e di Scienze della cultura - ex Scuola per Traduttori e Interpreti di Zurigo (DOZ); Membro dell'Associazione Svizzera Traduttori e Interpreti (DÜV, Zurigo) e dell'Irish Translators' & Interpreters' Association E-mail Giornalismo, pubblicità, economia, diritto, medicina e film (sottotitolaggio) Torna su Traduttori tedesco-svedese Svizzera Carina Nilsson De Rosa, traduttrice dipl. DOZ (Zurigo) Domicilio: Bjärred, Svezia E-mail Pubblicità, corrispondenza commerciale, management, certificati, informatica, difesa, elettrotecnica, moda, design, diritto, alimentazione, marketing, medicina popolare, telecomunicazione, turismo, sottotitolaggio Inoltre: Interpretariato (solo consecutivo): tedesco>svedese; Correzione testi in lingua svedese Torna su Traduttori tedesco-turco Svizzera Zeynep Gökcen, traduttrice dipl. (Università di Graz, Austria) Membro di UNIVERSITAS (Associazione Austriaca di Traduttori e Interpreti) Domicilio: Istanbul, Turchia E-mail Diritto, finanza, economia, turismo, storia dell'arte, industria delle compagnie aeree e medicina (generale) Inoltre: - correzione testi in lingua turca; - traduzioni turco-tedesco in certi settori; - interpretariato tedesco>turco (consecutiva) Torna su   Indietro / Pagina principale / Mappa del sito

traduttori CH traduttori Ticino traduttori in Svizzera traduttori Svizzera traduttori in Ticino traduttori in Svizzera. traduttori Ticino traduttori Svizzera traduttori in Ticino traduttori in Svizzera traduttori Ticino Traduttore CH traduttori in Ticino traduttori in Svizzera Traduttore Ticino CH traduttori

traduttori tedesco-inglese Svizzera traduttori tedesco-inglese Svizzera traduttori Zurigo traduttori tedesco-inglese Zurigo traduttori ZH Zurigo Ticino traduttori Ticino inglese traduttori Svizzera traduzione Svizzera traduzioni Svizzera traduttori in Ticino traduttori in Svizzera Traduttori Lugano Traduttori Locarno Traduttori Bellinzona Traduttori Chiasso Traduttori Mendrisio Traduttori Luganese Traduttori Locarnese Traduttori Mendrisiotto Traduttori ticinesi Servizio di traduzione Svizzera Servizi di traduzione Svizzera Agenzia di traduzione Svizzera, Agenzie di traduzione Svizzera, Agenzie di traduzione in Svizzera, Agenzia di traduzione in Svizzera, Agenzia di traduzione Ticino Ticino Agenzia di traduzione svizzera Agenzie di traduzione svizzera Zurigo Agenzia di traduzione Zurigo Agenzie di traduzione a Zurigo Agenzia di traduzione a Zurigo Agenzia di traduzione Basilea Agenzia di traduzione Berna Agenzia di traduzione Ginevra traduttori svizzeri Traduttore Svizzera traduttori inglese à Zurigo Traduttore inglese a Zurigo. traduttori inglese taduttore taduttori; Agenzie di traduzione Zurigo, Agenzie di traduzione Zurigo, Agenzia di traduzione Zurigo, Agenzia di traduzione Zurigo, Agenzia di traduzione ZH, Agenzie di traduzione CH Agenzia di traduzione CH. Traduzione certificata, Traduzioni certificate, Traduzione notarizzata, Traduzioni notarizzate, Traduzione legalizzata, Traduzioni legalizzate; traduzione giurata in inglese, traduzioni giurate in inglese, traduzione asseverata in inglese, traduzioni asseverate in inglese; traduzione giurata Svizzera, traduzioni giurate Svizzera, traduzione asseverata Svizzera, traduzioni asseverate Svizzera; Traduzione certificato, Traduzione certificati, Traduzione certificato di lavoro, Traduzione certificati di lavoro, Traduzione contratto, Traduzione contratti, Traduzione contratto di lavoro, Traduzione contratti di lavoro, Traduzione documento, Traduzione documenti, Traduzione documento legale, Traduzione documenti legali, Traduzione documento giuridico, Traduzione documenti giuridici

traduttori tedesco inglese traduttori italiano inglese traduttori francese inglese traduttori tedesco inglese Svizzera; Traduttore tedesco inglese Traduttore italiano inglese Traduttore francese inglese Traduttore tedesco inglese Svizzera; traduttore Svizzera italiana, traduttori Svizzera italiana; traduttore in Svizzera italiana, traduttori in Svizzera italiana; traduttore nella Svizzera italiana, traduttori nella Svizzera italiana; traduttori italiano inglese Svizzera traduttori francese inglese Svizzera traduttori tedesco inglese Svizzera; Traduttore italiano inglese Svizzera Traduttore francese inglese Svizzera Traduttore tedesco inglese Svizzera. traduttori Svizzera Traduttore Svizzera traduttori CH Traduttore CH traduttori CH traduttori italiano inglese CH traduttori francese inglese CH traduttori tedesco inglese Svizzera traduttori tedesco inglese Svizzera traduttori tedesco italiano in Svizzera traduttori tedesco italiano in Svizzera traduttori inglese Svizzera Traduttore inglese Svizzera Traductrice inglesee Svizzera Traduttrici inglesi Svizzera. Servizio di traduzione a Zurigo Servizi di traduzione a Zurigo Agenzia di traduzione a Zurigo Agenzie di traduzione  a Zurigo traduzioni Basilea traduttori Basilea traduttori Berne Berna traduzioni Berna traduttori Berne traduttori Losanna traduttori Ginevra traduttori Ginevra Winterthur Wintertur Wintertour Zurigo traduttori svizzeri CH traduttori in CH traduttori in Svizzera traduttori Svizzera; traduttori Svizzera, traduttori svizzeri, Traduttore Svizzera, Traduttrici svizzere, traduttori svizzeri.

Keywords: traduttori tedesco-arabo Svizzera, traduttori arabo-tedesco svizzera traduttori tedesco-bulgaro Svizzera, traduttori bulgaro-tedesco traduttori tedesco-catalano Svizzera, traduttori catalano-tedesco svizzera traduttori tedesco-ceco Svizzera, traduttori ceco-tedesco svizzera traduttori tedesco-inglese Svizzera, traduttori inglese-tedesco svizzera traduttori tedesco-spagnolo Svizzera, traduttori spagnolo-tedesco Svizzera; traduttore ebraico Svizzera, traduttori ebraico Svizzera, traduttore italiano-ebraico Svizzera, traduttori italiano-ebraico Svizzera, traduttore francese-ebraico Svizzera, traduttori francese-ebraico Svizzera, traduttore tedesco-ebraico Svizzera, traduttori tedesco-ebraico Svizzera, traduttore inglese-ebraico Svizzera, traduttori inglese-ebraico Svizzera, traduttore spagnolo-ebraico Svizzera, traduttori spagnolo-ebraico Svizzera, traduttore lingua ebraica Svizzera, traduttori lingua ebraica Svizzera; traduttori tedesco-finlandese Svizzera, traduttori finlandese-tedesco Svizzera, traduttori tedesco-danese Svizzera, traduttori danese-tedesco Svizzera,traduttori tedesco-francese svizzera traduttori tedesco-francese Traduttore tedesco-francese Svizzera, traduttori francese-tedesco Traduttore francese-tedesco svizzera traduttori francese-tedesco traduttori tedesco-croato Svizzera, traduttori croato-tedesco svizzera traduttori tedesco-italiano in Svizzera, traduttori italiano-tedesco svizzera traduttori tedesco-giapponese Svizzera, traduttori giapponese-tedesco svizzera traduttori tedesco-lituano Svizzera, traduttori lituano-tedesco svizzera traduttori tedesco-lettone Svizzera, traduttori lettone-tedesco traduttori tedesco-olandese Svizzera, traduttori olandese-tedesco svizzera traduttori tedesco-polacco Svizzera, traduttori polacco-tedesco svizzera traduttori tedesco-portoghese Svizzera, traduttori portoghese-tedesco svizzera traduttori tedesco-rumeno Svizzera, traduttori rumeno-tedesco traduttori tedesco-russo Svizzera, traduttori russo-tedesco svizzera traduttori tedesco-slovacco Svizzera, traduttori slovacco-tedesco svizzera traduttori tedesco-sloveno Svizzera, traduttori sloveno-tedesco svizzera traduttori tedesco-albanese Svizzera, traduttori albanese-tedesco traduttori tedesco-serbo Svizzera, traduttori serbo-tedesco svizzera traduttori tedesco-svedese Svizzera, traduttori svedese-tedesco svizzera traduttori tedesco-norvegese Svizzera, traduttori norvegese-tedesco svizzera traduttori tedesco-tailandese Svizzera, traduttori tailandese-tedesco Svizzera; traduttori tedesco-turco Svizzera, traduttori inglese-turco Svizzera, traduttori turco-tedesco Svizzera; traduttore tedesco-turco Svizzera, traduttore inglese-turco Svizzera, traduttore turco-tedesco Svizzera; traduzione tedesco-turco Svizzera, traduzione inglese-turco Svizzera, traduzione turco-tedesco Svizzera; traduzioni tedesco-turco Svizzera, traduzioni inglese-turco Svizzera, traduzioni turco-tedesco Svizzera; tedesco-ungherese Svizzera, traduttori ungherese-tedesco Svizzera traduttori tedesco-ouïgour Svizzera, traduttori ouïgour-tedesco Svizzera traduttori tedesco-ucraino Svizzera, traduttori ucraino-tedesco svizzera traduttori tedesco-wolof Svizzera, traduttori wolof-tedesco svizzera traduttori tedesco-cinese Svizzera, traduttori cinese-tedesco traduttori francese-arabo Svizzera, traduttori arabo-francese svizzera traduttori francese-bulgaro Svizzera, traduttori bulgaro-francese svizzera traduttori francese-catalano. traduttori catalano-francese svizzera traduttori francese-ceco Svizzera, traduttori ceco-francese traduttori francese-inglese svizzera traduttori francese-inglese Traduttore francese-inglese Svizzera, traduttori inglese-francese svizzera traduttori inglese-francese Traduttore inglese-francese traduttori francese-spagnolo Svizzera. traduttori spagnolo-francese Svizzera, traduttori francese-danese Svizzera, traduttori danese-francese Svizzera, traduttori francese-finlandese Svizzera, traduttori finlandese-francese Svizzera, traduttori francese-tedesco Svizzera, traduttori tedesco-francese Svizzera traduttori francese-croato Svizzera, traduttori croato-francese traduttori francese-italiano Svizzera traduttori francese-italiano in Svizzera, traduttori italiano-francese Svizzera traduttori italiano-francese Svizzera traduttori francese-giapponese Svizzera, traduttori giapponese-francese Svizzera traduttori francese-lituano Svizzera, traduttori lituano-francese Svizzera traduttori francese-lettone Svizzera, traduttori lettone-francese traduttori francese-olandese Svizzera, traduttori olandese-francese traduttori francese-polacco Svizzera, traduttori polacco-francese Svizzera traduttori francese-portoghese Svizzera, traduttori portoghese-francese Svizzera traduttori francese-rumeno Svizzera, traduttori rumeno-francese Svizzera traduttori francese-russo Svizzera, traduttori russo-francese traduttori francese-slovacco Svizzera, traduttori slovacco-francese Svizzera traduttori francese-sloveno Svizzera, traduttori sloveno-francese Svizzera traduttori francese-albanese Svizzera, traduttori albanese-francese Svizzera traduttori francese-serbo Svizzera, traduttori serbo-francese traduttori francese-svedese Svizzera, traduttori svedese-francese Svizzera traduttori francese-norvegese Svizzera, traduttori norvegese-francese Svizzera traduttori francese-tailandese Svizzera, traduttori tailandese-francese Svizzera francese-ungherese Svizzera, traduttori ungherese-francese Svizzera traduttori francese-ouïgour Svizzera. Traduttori ouïgour-francese traduttori francese-ucraino Svizzera, traduttori ucraino-francese traduttori francese-wolof Svizzera, traduttori wolof-francese Svizzera traduttori francese-cinese Svizzera, traduttori cinese-francese Svizzera traduttori inglese-arabo Svizzera, traduttori arabo-inglese traduttori inglese-bulgaro Svizzera, traduttori bulgaro-inglese traduttori inglese-catalano Svizzera, traduttori catalano-inglese Svizzera traduttori inglese-ceco Svizzera, traduttori ceco-inglese Svizzera traduttori inglese-francese Svizzera. traduttori francese-inglese traduttori inglese-spagnolo Svizzera, traduttori spagnolo-inglese, traduttori inglese-finlandese Svizzera, traduttori finlandese-inglese Svizzera, traduttori inglese-danese Svizzera, traduttori danese-inglese Svizzera, traduttori inglese-tedesco Svizzera, traduttori tedesco-inglese Svizzera traduttori inglese-croato Svizzera, traduttori croato-inglese Svizzera traduttori inglese-italiano in Svizzera, traduttori italiano-inglese traduttori inglese-giapponese Svizzera, traduttori giapponese-inglese traduttori inglese-lituano Svizzera, traduttori lituano-inglese Svizzera traduttori inglese-lettone Svizzera, traduttori lettone-inglese Svizzera traduttori inglese-olandese Svizzera, traduttori olandese-inglese Svizzera traduttori inglese-polacco Svizzera, traduttori polacco-inglese traduttori inglese-portoghese Svizzera, traduttori portoghese-inglese traduttori inglese-rumeno Svizzera, traduttori rumeno-inglese Svizzera traduttori inglese-russo Svizzera, traduttori russo-inglese Svizzera traduttori inglese-slovacco Svizzera, traduttori slovacco-inglese traduttori inglese-sloveno Svizzera, traduttori sloveno-inglese traduttori inglese-albanese Svizzera, traduttori albanese-inglese Svizzera traduttori inglese-serbo Svizzera, traduttori serbo-inglese Svizzera traduttori inglese-svedese Svizzera, traduttori svedese-inglese traduttori inglese-norvegese Svizzera, traduttori norvegese-inglese traduttori inglese-tailandese Svizzera, traduttori tailandese-inglese Svizzera traduttori inglese-ungherese Svizzera, traduttori ungherese-inglese Svizzera traduttori inglese-ouïgour Svizzera, traduttori ouïgour-inglese Svizzera traduttori inglese-ucraino Svizzera, traduttori ucraino-inglese Svizzera traduttori inglese-wolof Svizzera, traduttori wolof-inglese traduttori inglese-cinese Svizzera, traduttori cinese-inglese Svizzera traduttori spagnolo-arabo Svizzera, traduttori arabo-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-bulgaro Svizzera, traduttori bulgaro-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-catalano Svizzera, traduttori catalano-spagnolo traduttori spagnolo-ceco Svizzera, English. traduttori ceco-spagnolo traduttori spagnolo-francese Svizzera, traduttori francese-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-inglese Svizzera, traduttori inglese-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-finlandese Svizzera, traduttori finlandese-spagnolo Svizzera, traduttori spagnolo-danese Svizzera, traduttori danese-spagnolo Svizzera, traduttori spagnolo-tedesco Svizzera, traduttori tedesco-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-croato Svizzera, traduttori croato-spagnolo traduttori spagnolo-italiano in Svizzera, traduttori italiano-spagnolo traduttori spagnolo-giapponese Svizzera, traduttori giapponese-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-lituano Svizzera, traduttori lituano-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-lettone Svizzera, traduttori lettone-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-olandese Svizzera, traduttori olandese-spagnolo traduttori spagnolo-polacco Svizzera, traduttori polacco-spagnolo traduttori spagnolo-portoghese Svizzera, traduttori portoghese-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-rumeno Svizzera, traduttori rumeno-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-russo Svizzera, traduttori russo-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-slovacco Svizzera, traduttori slovacco-spagnolo traduttori spagnolo-sloveno Svizzera, traduttori sloveno-spagnolo traduttori spagnolo-albanese Svizzera. traduttori albanese-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-serbo Svizzera, traduttori serbo-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-svedese Svizzera, traduttori svedese-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-norvegese Svizzera, traduttori norvegese-spagnolo Svizzera, traduttori spagnolo-tailandese Svizzera, traduttori tailandese-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-ungherese Svizzera, traduttori ungherese-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-ouïgour Svizzera, traduttori ouïgour-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-ucraino Svizzera, traduttori ucraino-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-wolof Svizzera, traduttori wolof-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-cinese Svizzera, traduttori cinese-spagnolo.
Lingue: Traduttore tedesco-arabo Svizzera, Traduttore arabo-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-bulgaro Svizzera, Traduttore bulgaro-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-catalano Svizzera, Traduttore catalano-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-ceco Svizzera, Traduttore ceco-tedesco Traduttore tedesco-inglese Svizzera, Traduttore inglese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-finlandese Svizzera, Traduttore finlandese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-danese Svizzera, Traduttore danese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-francese Svizzera, Traduttore tedesco-francese Svizzera, Traduttore tedesco-francese Svizzera, Traduttore francese-tedesco Svizzera, Traduttore francese-tedesco Traduttore francese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-croato Svizzera, Traduttore croato-tedesco Traduttore tedesco-italiano in Svizzera, Traduttore italiano-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-giapponese Svizzera, Traduttore giapponese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-lituano Svizzera, Traduttore lituano-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-lettone Svizzera, Traduttore lettone-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-olandese Svizzera, Traduttore olandese-tedesco Traduttore tedesco-polacco Svizzera, Traduttore polacco-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-portoghese Svizzera, Traduttore portoghese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-rumeno Svizzera, Traduttore rumeno-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-russo Svizzera, Traduttore russo-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-slovacco Svizzera, Traduttore slovacco-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-sloveno Svizzera, Traduttore sloveno-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-albanese Svizzera, Traduttore albanese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-serbo Svizzera, Traduttore serbo-tedesco Traduttore tedesco-svedese Svizzera, Traduttore svedese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-norvegese Svizzera, Traduttore norvegese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-tailandese Svizzera, Traduttore tailandese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-ungherese Svizzera, Traduttore ungherese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-ouïgour Svizzera, Traduttore ouïgour-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-ucraino Svizzera, Traduttore ucraino-tedesco Traduttore tedesco-wolof Svizzera, Traduttore wolof-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-cinese Svizzera, Traduttore cinese-tedesco Svizzera, Traduttore francese-arabo Svizzera, Traduttore arabo-francese Svizzera, Traduttore francese-bulgaro Svizzera, Traduttore bulgaro-francese Traduttore francese-catalano Svizzera. Traduttore catalano-francese Svizzera, Traduttore francese-ceco Svizzera, Traduttore ceco-francese Svizzera, Traduttore francese-inglese Svizzera, Traduttore francese-inglese Traduttore francese-inglese Svizzera, Traduttore inglese-francese Svizzera, Traduttore inglese-francese Svizzera, Traduttore inglese-francese Svizzera, Traduttore francese-spagnolo Svizzera. Traduttore spagnolo-francese Svizzera, Traduttore francese-finlandese Svizzera, Traduttore finlandese-francese Traduttore francese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-francese Svizzera, Traduttore francese-croato Svizzera, Traduttore croato-francese Svizzera, Traduttore francese-italiano Traduttore francese-italiano in Svizzera, Traduttore italiano-francese Svizzera, Traduttore italiano-francese Svizzera, Traduttore francese-giapponese Svizzera, Traduttore giapponese-francese Traduttore francese-lituano Svizzera, Traduttore lituano-francese Svizzera, Traduttore francese-lettone Svizzera, Traduttore lettone-francese Svizzera, Traduttore francese-olandese Svizzera, Traduttore olandese-francese Svizzera, Traduttore francese-polacco Svizzera, Traduttore polacco-francese Svizzera, Traduttore francese-portoghese Svizzera, Traduttore portoghese-francese Traduttore francese-rumeno Svizzera, Traduttore rumeno-francese Svizzera, Traduttore francese-russo Svizzera, Traduttore russo-francese Svizzera, Traduttore francese-slovacco Svizzera, Traduttore slovacco-francese Svizzera, Traduttore francese-sloveno Svizzera, Traduttore sloveno-francese Traduttore francese-albanese Svizzera, Traduttore albanese-francese Svizzera, Traduttore francese-serbo Svizzera, Traduttore serbo-francese Svizzera, Traduttore francese-svedese Svizzera, Traduttore svedese-francese Svizzera, Traduttore francese-norvegese Svizzera, Traduttore norvegese-francese Svizzera, Traduttore francese-tailandese Svizzera, Traduttore tailandese-francese Svizzera Traduttore francese-ungherese Svizzera, Traduttore ungherese-francese Svizzera Traduttore francese-ouïgour Svizzera. Traduttore ouïgour-francese Svizzera, Traduttore francese-ucraino Svizzera, Traduttore ucraino-francese Svizzera, Traduttore francese-wolof Svizzera, Traduttore wolof-francese Svizzera, Traduttore francese-cinese Svizzera, Traduttore cinese-francese Svizzera, Traduttore inglese-arabo Svizzera, Traduttore arabo-inglese Svizzera, Traduttore inglese-bulgaro Svizzera, Traduttore bulgaro-inglese Svizzera, Traduttore inglese-catalano Svizzera, Traduttore catalano-inglese Svizzera, Traduttore inglese-ceco Svizzera, Traduttore ceco-inglese Svizzera, Traduttore inglese-francese Svizzera. Traduttore francese-inglese Svizzera, Traduttore inglese-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-inglese Svizzera, Traduttore inglese-finlandese Svizzera, Traduttore finlandese-inglese Svizzera, Traduttore inglese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-inglese Traduttore inglese-croato Svizzera, Traduttore croato-inglese Svizzera, Traduttore inglese-italiano in Svizzera, Traduttore italiano-inglese Svizzera, Traduttore inglese-giapponese Svizzera, Traduttore giapponese-inglese Svizzera, Traduttore inglese-lituano Svizzera, Traduttore lituano-inglese Svizzera, Traduttore inglese-lettone Svizzera, Traduttore lettone-inglese Svizzera, Traduttore inglese-olandese Svizzera, Traduttore olandese-inglese Svizzera, Traduttore inglese-polacco Svizzera, Traduttore polacco-inglese Svizzera, Traduttore inglese-portoghese Svizzera, Traduttore portoghese-inglese Svizzera, Traduttore inglese-rumeno Svizzera, Traduttore rumeno-inglese Traduttore inglese-russo Svizzera, Traduttore russo-inglese Svizzera, Traduttore inglese-slovacco Svizzera, Traduttore slovacco-inglese Svizzera, Traduttore inglese-sloveno Svizzera, Traduttore sloveno-inglese Svizzera, Traduttore inglese-albanese Svizzera, Traduttore albanese-inglese Traduttore inglese-serbo Svizzera, Traduttore serbo-inglese Svizzera, Traduttore inglese-svedese Svizzera, Traduttore svedese-inglese Svizzera, Traduttore inglese-norvegese Svizzera, Traduttore norvegese-inglese Svizzera, Traduttore inglese-tailandese Svizzera, Traduttore tailandese-inglese Svizzera Traduttore inglese-ungherese Svizzera, Traduttore ungherese-inglese Svizzera Traduttore inglese-ouïgour Svizzera, Traduttore ouïgour-inglese Svizzera, Traduttore inglese-ucraino Svizzera, Traduttore ucraino-inglese Svizzera, Traduttore inglese-wolof Svizzera, Traduttore wolof-inglese Svizzera, Traduttore inglese-cinese Svizzera, Traduttore cinese-inglese Traduttore spagnolo-arabo Svizzera, Traduttore arabo-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-bulgaro Svizzera, Traduttore bulgaro-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-catalano Svizzera, Traduttore catalano-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-ceco Svizzera, English. Traduttore ceco-spagnolo Traduttore spagnolo-francese Svizzera, Traduttore francese-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-inglese Svizzera, Traduttore inglese-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-finlandese Svizzera, Traduttore finlandese-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-croato Svizzera, Traduttore croato-spagnolo Traduttore spagnolo-italiano Svizzera, Traduttore italiano-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-giapponese Svizzera, Traduttore giapponese-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-lituano Svizzera, Traduttore lituano-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-letton Svizzera, Traduttore letton-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-olandese Svizzera, Traduttore olandese-spagnolo Traduttore spagnolo-polacco Svizzera, Traduttore polacco-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-portoghese Svizzera, Traduttore portoghese-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-rumeno Svizzera, Traduttore rumeno-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-russo Svizzera, Traduttore russo-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-slovacco Svizzera, Traduttore slovacco-spagnolo Traduttore spagnolo-sloveno Svizzera, Traduttore sloveno-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-albanese Svizzera. Traduttore albanese-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-serbo Svizzera, Traduttore serbo-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-svedese Svizzera, Traduttore svedese-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-norvegese Svizzera, Traduttore norvegese-spagnolo Traduttore spagnolo-tailandese Svizzera, Traduttore tailandese-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-ungherese Svizzera, Traduttore ungherese-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-ouïgour Svizzera, Traduttore ouïgour-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-ucraino Svizzera, Traduttore ucraino-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-wolof Svizzera, Traduttore wolof-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-cinese Svizzera, Traduttore cinese-spagnolo.

interprete tedesco-arabo Svizzera, interprete arabo-tedesco svizzera interprete tedesco-bulgaro Svizzera, traduttori bulgaro-tedesco interprete tedesco-catalano Svizzera, interprete catalano-tedesco svizzera interprete tedesco-ceco Svizzera, interprete ceco-tedesco svizzera traduttori tedesco-inglese Svizzera, interprete inglese-tedesco svizzera interprete tedesco-spagnolo Svizzera, interprete spagnolo-tedesco Svizzera; interpreti ebraico Svizzera, traduttori ebraico Svizzera, interpreti italiano-ebraico Svizzera, interprete italiano-ebraico Svizzera, interpreti francese-ebraico Svizzera, interprete francese-ebraico Svizzera, interpreti tedesco-ebraico Svizzera, interprete tedesco-ebraico Svizzera, traduttore inglese-ebraico Svizzera, interprete inglese-ebraico Svizzera, interpreti spagnolo-ebraico Svizzera, interprete spagnolo-ebraico Svizzera, interpreti lingua ebraica Svizzera, interprete lingua ebraica Svizzera; interprete tedesco-finlandese Svizzera, traduttori finlandese-tedesco Svizzera, interprete tedesco-danese Svizzera, interprete danese-tedesco Svizzera,interprete tedesco-francese svizzera interprete tedesco-francese Traduttore tedesco-francese Svizzera, interprete francese-tedesco interpreti francese-tedesco svizzera interprete francese-tedesco interprete tedesco-croato Svizzera, traduttori croato-tedesco svizzera interprete tedesco-italiano in Svizzera, traduttori italiano-tedesco svizzera interprete tedesco-giapponese Svizzera, traduttori giapponese-tedesco svizzera interprete tedesco-lituano Svizzera, traduttori lituano-tedesco svizzera interprete tedesco-lettone Svizzera, interprete lettone-tedesco interprete tedesco-olandese Svizzera, interprete olandese-tedesco svizzera traduttori tedesco-polacco Svizzera, interprete polacco-tedesco svizzera traduttori tedesco-portoghese Svizzera, interprete portoghese-tedesco svizzera traduttori tedesco-rumeno Svizzera, interprete rumeno-tedesco interprete tedesco-russo Svizzera, interprete russo-tedesco svizzera interprete tedesco-slovacco Svizzera, traduttori slovacco-tedesco svizzera interprete tedesco-sloveno Svizzera, interprete sloveno-tedesco svizzera interprete tedesco-albanese Svizzera, interprete albanese-tedesco traduttori tedesco-serbo Svizzera, interprete serbo-tedesco svizzera interprete tedesco-svedese Svizzera, interprete svedese-tedesco svizzera interprete tedesco-norvegese Svizzera, interprete norvegese-tedesco svizzera interprete tedesco-tailandese Svizzera, traduttori tailandese-tedesco Svizzera tedesco-ungherese Svizzera, interprete ungherese-tedesco Svizzera interprete tedesco-ouïgour Svizzera, interprete ouïgour-tedesco Svizzera interprete tedesco-ucraino Svizzera, interprete ucraino-tedesco svizzera traduttori tedesco-wolof Svizzera, interprete wolof-tedesco svizzera interprete tedesco-cinese Svizzera, interprete cinese-tedesco interprete francese-arabo Svizzera, traduttori arabo-francese svizzera interprete francese-bulgaro Svizzera, interprete bulgaro-francese svizzera interprete francese-catalano. interprete catalano-francese svizzera traduttori francese-ceco Svizzera, interprete ceco-francese interprete francese-inglese svizzera interprete francese-inglese interpreti francese-inglese Svizzera, traduttori inglese-francese svizzera interprete inglese-francese interpreti inglese-francese interprete francese-spagnolo Svizzera. interprete spagnolo-francese Svizzera, traduttori francese-danese Svizzera, interprete danese-francese Svizzera, traduttori francese-finlandese Svizzera, interprete finlandese-francese Svizzera, traduttori francese-tedesco Svizzera, interprete tedesco-francese Svizzera interprete francese-croato Svizzera, interprete croato-francese interprete francese-italiano Svizzera traduttori francese-italiano in Svizzera, interprete italiano-francese Svizzera traduttori italiano-francese Svizzera interprete francese-giapponese Svizzera, traduttori giapponese-francese Svizzera interprete francese-lituano Svizzera, traduttori lituano-francese Svizzera interprete francese-lettone Svizzera, traduttori lettone-francese interprete francese-olandese Svizzera, interprete olandese-francese interprete francese-polacco Svizzera, interprete polacco-francese Svizzera traduttori francese-portoghese Svizzera, interprete portoghese-francese Svizzera traduttori francese-rumeno Svizzera, interprete rumeno-francese Svizzera interprete francese-russo Svizzera, interprete russo-francese interprete francese-slovacco Svizzera, traduttori slovacco-francese Svizzera interprete francese-sloveno Svizzera, traduttori sloveno-francese Svizzera interprete francese-albanese Svizzera, traduttori albanese-francese Svizzera interprete francese-serbo Svizzera, interprete serbo-francese interprete francese-svedese Svizzera, interprete svedese-francese Svizzera traduttori francese-norvegese Svizzera, interprete norvegese-francese Svizzera traduttori francese-tailandese Svizzera, interprete tailandese-francese Svizzera francese-ungherese Svizzera, interprete ungherese-francese Svizzera interprete francese-ouïgour Svizzera. interprete ouïgour-francese interprete francese-ucraino Svizzera, traduttori ucraino-francese interprete francese-wolof Svizzera, interprete wolof-francese Svizzera interprete francese-cinese Svizzera, interprete cinese-francese Svizzera traduttori inglese-arabo Svizzera, interprete arabo-inglese interprete inglese-bulgaro Svizzera, interprete bulgaro-inglese interprete inglese-catalano Svizzera, traduttori catalano-inglese Svizzera interprete inglese-ceco Svizzera, interprete ceco-inglese Svizzera interprete inglese-francese Svizzera. interprete francese-inglese traduttori inglese-spagnolo Svizzera, interprete spagnolo-inglese, interprete inglese-finlandese Svizzera, interprete finlandese-inglese Svizzera, interprete inglese-danese Svizzera, interprete danese-inglese Svizzera, interprete inglese-tedesco Svizzera, traduttori tedesco-inglese Svizzera interprete inglese-croato Svizzera, interprete croato-inglese Svizzera interprete inglese-italiano in Svizzera, interprete italiano-inglese traduttori inglese-giapponese Svizzera, interprete giapponese-inglese interprete inglese-lituano Svizzera, interprete lituano-inglese Svizzera interprete inglese-lettone Svizzera, interprete lettone-inglese Svizzera interprete inglese-olandese Svizzera, traduttori olandese-inglese Svizzera interprete inglese-polacco Svizzera, interprete polacco-inglese interprete inglese-portoghese Svizzera, interprete portoghese-inglese traduttori inglese-rumeno Svizzera, interprete rumeno-inglese Svizzera interprete inglese-russo Svizzera, interprete russo-inglese Svizzera interprete inglese-slovacco Svizzera, interprete slovacco-inglese interprete inglese-sloveno Svizzera, traduttori sloveno-inglese interprete inglese-albanese Svizzera, interprete albanese-inglese Svizzera interprete inglese-serbo Svizzera, interprete serbo-inglese Svizzera traduttori inglese-svedese Svizzera, interprete svedese-inglese interprete inglese-norvegese Svizzera, interprete norvegese-inglese interprete inglese-tailandese Svizzera, traduttori tailandese-inglese Svizzera interprete inglese-ungherese Svizzera, traduttori ungherese-inglese Svizzera interprete inglese-ouïgour Svizzera, traduttori ouïgour-inglese Svizzera interprete inglese-ucraino Svizzera, interprete ucraino-inglese Svizzera interprete inglese-wolof Svizzera, interprete wolof-inglese traduttori inglese-cinese Svizzera, interprete cinese-inglese Svizzera interprete spagnolo-arabo Svizzera, interprete arabo-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-bulgaro Svizzera, interprete bulgaro-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-catalano Svizzera, traduttori catalano-spagnolo interprete spagnolo-ceco Svizzera, English. interprete ceco-spagnolo interprete spagnolo-francese Svizzera, interprete francese-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-inglese Svizzera, interprete inglese-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-finlandese Svizzera, interprete finlandese-spagnolo Svizzera, traduttori spagnolo-danese Svizzera, interprete danese-spagnolo Svizzera, interprete spagnolo-tedesco Svizzera, interprete tedesco-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-croato Svizzera, interprete croato-spagnolo interprete spagnolo-italiano in Svizzera, traduttori italiano-spagnolo interprete spagnolo-giapponese Svizzera, interprete giapponese-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-lituano Svizzera, interprete lituano-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-lettone Svizzera, interprete lettone-spagnolo Svizzera traduttori spagnolo-olandese Svizzera, interprete olandese-spagnolo interprete spagnolo-polacco Svizzera, interprete polacco-spagnolo interprete spagnolo-portoghese Svizzera, traduttori portoghese-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-rumeno Svizzera, traduttori rumeno-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-russo Svizzera, interprete russo-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-slovacco Svizzera, interprete slovacco-spagnolo traduttori spagnolo-sloveno Svizzera, interprete sloveno-spagnolo interprete spagnolo-albanese Svizzera. interprete albanese-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-serbo Svizzera, interprete serbo-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-svedese Svizzera, traduttori svedese-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-norvegese Svizzera, traduttori norvegese-spagnolo Svizzera, interprete spagnolo-tailandese Svizzera, traduttori tailandese-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-ungherese Svizzera, traduttori ungherese-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-ouïgour Svizzera, traduttori ouïgour-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-ucraino Svizzera, traduttori ucraino-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-wolof Svizzera, interprete wolof-spagnolo Svizzera interprete spagnolo-cinese Svizzera, interprete cinese-spagnolo.
Keywords plural: interpreti tedesco-arabo Svizzera, interpreti arabo-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-bulgaro Svizzera, interpreti bulgaro-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-catalano Svizzera, interpreti catalano-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-ceco Svizzera, interpreti ceco-tedesco interpreti tedesco-inglese Svizzera, interpreti inglese-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-finlandese Svizzera, interpreti finlandese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-danese Svizzera, interpreti danese-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-francese Svizzera, interpreti tedesco-francese Svizzera, interpreti tedesco-francese Svizzera, interpreti francese-tedesco Svizzera, interpreti francese-tedesco Traduttore francese-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-croato Svizzera, interpreti croato-tedesco interpreti tedesco-italiano in Svizzera, interpreti italiano-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-giapponese Svizzera, interpreti giapponese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-lituano Svizzera, interpreti lituano-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-lettone Svizzera, interpreti lettone-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-olandese Svizzera, interpreti olandese-tedesco interpreti tedesco-polacco Svizzera, Traduttore polacco-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-portoghese Svizzera, Traduttore portoghese-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-rumeno Svizzera, interpreti rumeno-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-russo Svizzera, interpreti russo-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-slovacco Svizzera, interpreti slovacco-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-sloveno Svizzera, interpreti sloveno-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-albanese Svizzera, interpreti albanese-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-serbo Svizzera, interpreti serbo-tedesco interpreti tedesco-svedese Svizzera, interpreti svedese-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-norvegese Svizzera, interpreti norvegese-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-tailandese Svizzera, interpreti tailandese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-ungherese Svizzera, interpreti ungherese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-ouïgour Svizzera, interpreti ouïgour-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-ucraino Svizzera, interpreti ucraino-tedesco interpreti tedesco-wolof Svizzera, interpreti wolof-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-cinese Svizzera, Traduttore cinese-tedesco Svizzera, interpreti francese-arabo Svizzera, interpreti arabo-francese Svizzera, interpreti francese-bulgaro Svizzera, interpreti bulgaro-francese Traduttore francese-catalano Svizzera. interpreti catalano-francese Svizzera, Traduttore francese-ceco Svizzera, interpreti ceco-francese Svizzera, interpreti francese-inglese Svizzera, interpreti francese-inglese interpreti francese-inglese Svizzera, Traduttore inglese-francese Svizzera, interpreti inglese-francese Svizzera, Traduttore inglese-francese Svizzera, interpreti francese-spagnolo Svizzera. Traduttore spagnolo-francese Svizzera, interpreti francese-finlandese Svizzera, Traduttore finlandese-francese interpreti francese-tedesco Svizzera, interpreti tedesco-francese Svizzera, interpreti francese-croato Svizzera, interpreti croato-francese Svizzera, interpreti francese-italiano interpreti francese-italiano in Svizzera, Traduttore italiano-francese Svizzera, interpreti italiano-francese Svizzera, Traduttore francese-giapponese Svizzera, interpreti giapponese-francese interpreti francese-lituano Svizzera, interpreti lituano-francese Svizzera, interpreti francese-lettone Svizzera, interpreti lettone-francese Svizzera, interpreti francese-olandese Svizzera, Traduttore olandese-francese Svizzera, interpreti francese-polacco Svizzera, Traduttore polacco-francese Svizzera, interpreti francese-portoghese Svizzera, Traduttore portoghese-francese interpreti francese-rumeno Svizzera, interpreti rumeno-francese Svizzera, interpreti francese-russo Svizzera, interpreti russo-francese Svizzera, interpreti francese-slovacco Svizzera, interpreti slovacco-francese Svizzera, Traduttore francese-sloveno Svizzera, interpreti sloveno-francese interpreti francese-albanese Svizzera, interpreti albanese-francese Svizzera, interpreti francese-serbo Svizzera, interpreti serbo-francese Svizzera, interpreti francese-svedese Svizzera, Traduttore svedese-francese Svizzera, interpreti francese-norvegese Svizzera, Traduttore norvegese-francese Svizzera, interpreti francese-tailandese Svizzera, Traduttore tailandese-francese Svizzera interpreti francese-ungherese Svizzera, Traduttore ungherese-francese Svizzera interpreti francese-ouïgour Svizzera. Traduttore ouïgour-francese Svizzera, interpreti francese-ucraino Svizzera, Traduttore ucraino-francese Svizzera, interpreti francese-wolof Svizzera, interpreti wolof-francese Svizzera, interpreti francese-cinese Svizzera, interpreti cinese-francese Svizzera, interpreti inglese-arabo Svizzera, interpreti arabo-inglese Svizzera, Traduttore inglese-bulgaro Svizzera, interpreti bulgaro-inglese Svizzera, interpreti inglese-catalano Svizzera, interpreti catalano-inglese Svizzera, interpreti inglese-ceco Svizzera, interpreti ceco-inglese Svizzera, interpreti inglese-francese Svizzera. Traduttore francese-inglese Svizzera, interpreti inglese-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-inglese Svizzera, interpreti inglese-finlandese Svizzera, Traduttore finlandese-inglese Svizzera, interpreti inglese-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-inglese interpreti inglese-croato Svizzera, interpreti croato-inglese Svizzera, interpreti inglese-italiano in Svizzera, interpreti italiano-inglese Svizzera, Traduttore inglese-giapponese Svizzera, interpreti giapponese-inglese Svizzera, Traduttore inglese-lituano Svizzera, interpreti lituano-inglese Svizzera, interpreti inglese-lettone Svizzera, interpreti lettone-inglese Svizzera, interpreti inglese-olandese Svizzera, interpreti olandese-inglese Svizzera, interpreti inglese-polacco Svizzera, Traduttore polacco-inglese Svizzera, interpreti inglese-portoghese Svizzera, Traduttore portoghese-inglese Svizzera, interpreti inglese-rumeno Svizzera, interpreti rumeno-inglese interpreti inglese-russo Svizzera, interpreti russo-inglese Svizzera, Traduttore inglese-slovacco Svizzera, interpreti slovacco-inglese Svizzera, Traduttore inglese-sloveno Svizzera, interpreti sloveno-inglese Svizzera, interpreti inglese-albanese Svizzera, interpreti albanese-inglese interpreti inglese-serbo Svizzera, Traduttore serbo-inglese Svizzera, interpreti inglese-svedese Svizzera, interpreti svedese-inglese Svizzera, interpreti inglese-norvegese Svizzera, interpreti norvegese-inglese Svizzera, interpreti inglese-tailandese Svizzera, interpreti tailandese-inglese Svizzera Traduttore inglese-ungherese Svizzera, interpreti ungherese-inglese Svizzera Traduttore inglese-ouïgour Svizzera, interpreti ouïgour-inglese Svizzera, Traduttore inglese-ucraino Svizzera, interpreti ucraino-inglese Svizzera, interpreti inglese-wolof Svizzera, interpreti wolof-inglese Svizzera, interpreti inglese-cinese Svizzera, interpreti cinese-inglese interpreti spagnolo-arabo Svizzera, interpreti arabo-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-bulgaro Svizzera, interpreti bulgaro-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-catalano Svizzera, interpreti catalano-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-ceco Svizzera, English. interpreti ceco-spagnolo interpreti spagnolo-francese Svizzera, interpreti francese-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-inglese Svizzera, interpreti inglese-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-finlandese Svizzera, Traduttore finlandese-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-tedesco Svizzera, Traduttore tedesco-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-croato Svizzera, interpreti croato-spagnolo interpreti spagnolo-italiano Svizzera, interpreti italiano-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-giapponese Svizzera, interpreti giapponese-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-lituano Svizzera, interpreti lituano-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-letton Svizzera, interpreti letton-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-olandese Svizzera, interpreti olandese-spagnolo interpreti spagnolo-polacco Svizzera, interpreti polacco-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-portoghese Svizzera, interpreti portoghese-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-rumeno Svizzera, Traduttore rumeno-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-russo Svizzera, interpreti russo-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-slovacco Svizzera, interpreti slovacco-spagnolo Traduttore spagnolo-sloveno Svizzera, interpreti sloveno-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-albanese Svizzera. interpreti albanese-spagnolo Svizzera, Traduttore spagnolo-serbo Svizzera, interpreti serbo-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-svedese Svizzera, interpreti svedese-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-norvegese Svizzera, interpreti norvegese-spagnolo interpreti spagnolo-tailandese Svizzera, Traduttore tailandese-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-ungherese Svizzera, Traduttore ungherese-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-ouïgour Svizzera, Traduttore ouïgour-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-ucraino Svizzera, Traduttore ucraino-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-wolof Svizzera, interpreti wolof-spagnolo Svizzera, interpreti spagnolo-cinese Svizzera, interpreti cinese-spagnolo.

traduttori Svizzera Traduttore Svizzera - trattore trattori tradutore svizzera tradutori svizzera tradzione trauttore trauttori CH - traduttore traduttoi traduttoe Svizzera - traduttori Svizzera traduzione, traduzioni, Agenzia di traduzione, Ufficio di traduzione, Servizio di traduzione, Servizi di traduzione, servizio linguistico Svizzera, servizii linguistici Svizzera, traduzioni tecniche, traduzione tecnica, traduzione technica, Servizio linguistico Svizzera, traduzione tecnica, traduzione, traduzione testi Svizzera, Traduzione certificato Svizzera, Traduzione certificati Svizzera; Traduzione certificato di lavoro Svizzera, Traduzione certificati di lavoro Svizzera; lista di traduttori Svizzera, traduttori tecnici, traduttore tecnico, traduzione contratto Svizzera, traduzione contratti Svizzera. Interpreti Svizzera, Interpreti Ginevra, interprete Ginevra, Interpreti Basilea, interprete Basilea; Interpreti Zurigo, interprete Zurigo; Interpreti Ginevra, interprete Ginevra; Interpreti di conferenza Svizzera, interprete di conferenza Svizzera, Interpreti in Ticino, Interpreti a Basilea, interpretariato di conferenza in Svizzera; Interpreti per congresso Svizzera, interprete per congresso Svizzera, Interpreti per congressi Svizzera, interprete per congressi Svizzera, interprete simultaneo interprete consecutivo interpretariato simultaneo interpretariato consecutivo; Traduttore per conferenza, traduttori per conferenza; Traduttore per conferenze, traduttori per conferenze;Interpreti per conferenza, interprete per conferenza, interprete di conferenza, interpreti di conferenza; Interpretariato in italiano interpretazione in italiano interprete italiano interprete italiana interpreti italiani interprete tedesco-italiano interprete francese-italiano interprete inglese-italiano; accompagnatore linguistico tedesco italiano accompagnatore linguistico francese italiano accompagnatore linguistico inglese italiano, supporto linguistico tedesco-italiano supporto linguistico francese-italiano supporto linguistico inglese-italiano. Interprete di conferenza tedesco italiano, interprete di conferenza inglese italiano, interprete di conferenza francese italiano interpretazione di conferenza interpretazione simultanea, interprete italiano di cabina, chuchotage, interpretazione consecutiva in italiano, interprete di consecutiva in italiano, intermediario linguistico tedesco-italiano intermediario linguistico francese-italiano intermediario linguistico inglese-italiano, interprete di trattativa in italiano interpretazione di trattativa in italiano interpretariato di trattativa in italiano. T raduzione traduzioni traduttore tradurre traduzione italiano traduzioni italiano traduttore italiano traduttrice italianatraduttori italiani tradurre italianotraduzione italiana traduzioni italiane italiano traduzioni italiano traduzione tradurre in italiano traduttore italiano traduttori italiani interprete italiano interprete italiana interpreti italianiinterprete conferenza interprete simultaneo servizi linguistici supporto linguistico traduzione tedesco-italiano traduzione francese-italiano traduzione inglese-italiano. Traduzione traduzioni traduttore tradurre traduzione italiano, traduzioni italiano traduttore italiano traduttori italiani tradurre italiano traduzione italiana traduzioni italiane, italiano traduzioni italiano traduzione tradurre in italiano traduttore italiano traduttori italiani, interprete italiano interpreti italiani interprete conferenza interprete simultaneo servizi linguistici supporto linguistico traduzione tedesco-italiano, traduzione francese-italiano traduzione inglese-italiano ungarese. Traduttore informatica inglese, Traduttori informatica inglese, Traduzione informatica inglese, Traduzioni informatica inglese; Traduttore informatica italiano inglese, Traduttori informatica italiano inglese, Traduzione informatica italiano inglese, Traduzioni informatica italiano inglese, traduttori settore informatica, traduttori specializzati in campo informatico, traduttore specializzato in campo informatico; traduzione computer inglese, traduzione computer italiano inglese, traduttore computer italiano inglese; Traduttore informatica tedesco inglese, Traduttori informatica tedesco inglese, Traduzione informatica tedesco inglese, Traduzioni informatica tedesco inglese; Traduttore informatica italiano, Traduttori informatica italiano, Traduzione informatica italiano, Traduzioni informatica italiano; Traduttore informatica inglese italiano, Traduttori informatica inglese italiano, Traduzione informatica inglese italiano, Traduzioni informatica inglese italiano, traduttori settore informatica, traduttori specializzati in campo informatico, traduttore specializzato in campo informatico; traduzione computer italiano, traduzione computer inglese italiano, traduttore computer inglese italiano. Traduzioni tecniche di informatica dall'inglese in italiano, Traduzioni tecniche di informatica dal tedesco in inglese, Traduzioni tecniche di informatica dall'italianoa all'inglese. Traduzioni tecniche dal tedesco all'inglese, traduzioni tecniche dall'italiano all'inglese. Traduzioni tecniche informatica inglese. Traduttore inglese Svizzera, traduttori inglese Svizzera, , Traduttore tedesco Svizzera, traduttori tedesco Svizzera, Traduttore francese Svizzera, traduttori francese Svizzera, Traduttore italiano Svizzera, traduttori italiano Svizzera, Traduttore spagnolo Svizzera, traduttori spagnolo Svizzera, Traduttore portoghese Svizzera, traduttori portoghese Svizzera, Traduttore russo Svizzera, traduttori russo Svizzera, Traduttore cinese Svizzera, traduttori cinese Svizzera. Traduttori in Australia Traduttore in Australia Traduttori italiano in Australia Traduttore italiano in Australia; Traduzione Australia, Traduzioni Australia; Traduzione documento per l'Australia, Traduzione documenti per l'Australia; Traduzione certificato per l'Australia, Traduzione certificati per l'Australia. Traduzione diplomi per l'Australia. Traduttore inglese Australia, Traduttori inglese Australia. Traduzione brevetto in inglese, Traduzione brevetto inglese, Traduzione brevetto italiano inglese, Traduzione brevetti in inglese, Traduzione brevetti italiano inglese. Traduttore brevetti Svizzera. Traduzioni brevetti. Lavoro traduttore Svizzera, lavoro traduttori Svizzera; Traduttori Lugano Traduttori Locarno Traduttori Bellinzona Traduttori Chiasso Traduttori Mendrisio Traduttori Luganese Traduttori Locarnese Traduttori Mendrisiotto Traduttori; Traduttore Lugano Traduttore Locarno Traduttore Bellinzona Traduttore Chiasso Traduttore Mendrisio Traduttore Luganese Traduttore Locarnese Traduttore Mendrisiotto Traduttore

traduttori qualificati Svizzera, traduttori professionisti Svizzera value="traduttori" traduttori.

Übersetzer Schweiz, Traducteur Suisse, Traducteurs Suisse, Traducteurs Suisses, Traductrice suisse, Traductrices suisses, Traduttori Svizzera, Traduttore Svizzera, Traduttore Svizzero, Traduttrice svizzera, Swiss translator in Switzerland, Swiss translators in Switzerland