Rapporto (5268 R) del 24 settembre 2002
della commissione speciale dell'energia
sul messaggio del 18 giugno 2002 concernente la proroga limitata al 31 dicembre 2003 dell'utilizzazione delle acque della sorgente "Cà del Ferée" nel Comune di Arogno al Comune di Lugano tramite le Aziende Industriali di Lugano AIL SA
1. Introduzione
Il messaggio del Consiglio di Stato illustra ampiamente e con precisione lo stato della procedura per il rilascio della nuova concessione per l'utilizzazione delle acque della sorgente "Cà del Ferée" nel Comune di Arogno.
Nel corso dei lavori commissionali è giunta sul tavolo della commissione copia di una lettera di una società privata indirizzata alle AIL che reclama un diritto per lo sfruttamento di quelle acque.
Dagli accertamenti eseguiti si è potuto appurare che questo diritto esiste ed è iscritto a registro fondiario, ma concerne un ben preciso tratto, situato fra la sorgente stessa e la presa delle AIL. Il diritto non è quindi in conflitto con l'utilizzazione delle acque da parte delle AIL.
L'AIL si è già incontrata con i rappresentanti della società beneficiaria del diritto e ha mostrato disponibilità per sfruttare in modo ottimale i due salti a favore sia del beneficiario sia delle AIL stesse.
Schematicamente la situazione si presenta come segue
2. Necessità di una proroga
Il messaggio spiega dettagliatamente la procedura in corso per l'ottenimento del rinnovo della concessione di sfruttamento delle acque della sorgente Cà del Ferée. In particolare è necessario ancora qualche tempo per definire esattamente il quantitativo di acqua residuale (deflusso minimo) che dovrà essere rilasciato dalla presa per ossequiare le norme della Legge federale sulla protezione delle acque (Lpac).
La commissione condivide le considerazioni del Consiglio di Stato in merito alla necessità e alla legittimità di una proroga, tenuto soprattutto conto della brevità della concessione attuale, datata 24 maggio 1984, e quindi di soli 18 anni fa.
3. Conclusioni
La Commissione speciale dell'energia, dopo aver esaminato gli atti relativi all'utilizzazione delle acque della sorgente "Cà del Ferée", condivide il modo di procedere del Consiglio di Stato in riguardo al rinnovo della concessione e raccomanda l'approvazione del decreto legislativo annesso al messaggio.
Per la commissione speciale dell’energia:
Thomas Arn, relatore