|
1989 - 1991 |
Temporary interpreter of the international fairs at the Expocentre in Moscow. |
|
1990 - 1991 |
Economist by the mixed Italian-Sovietic company "ESTETI" in Moscow. |
|
1991 - 1992 |
Referendary-interpreter of the mixed Italian-Sovietic company "SOVITALIAENGINEERING"
at the supplying committee for the raw
materials and the firms equipment of URSS (GOSSNAB of the U.R.S.S.) in
Moscow. |
|
1992 - 1993 |
Referendary-interpreter of the transports company" Rostek-MAP "
(international Autotransports) in Moscow.
Working as interpreter and as
courier
for the political and economic delegations for the Lombardy for the conclusion of the bilateral contract on the collaboration between the
Lombardy and the Region of Niynij Novgorod.
|
|
1993 - 1995 |
Interpreter and translator for several
italien company in Moscow: EUROPEAN
BUSINESS CENTER S.r.l., NAVIGARE (MANIFATTURA RIESE S.P.A.), SICPLANT
INTERNATIONAL S.r.l., ISE S.P.A.ecc. |
|
1999 - 2003 |
Book-keeper
by the companies Eurstatic SA, XME SA, Switzerland |
|
Dal 2000 |
Administrator of various Swiss companies. |